Gats and swatchways

Cantata

Well-known member
Joined
1 Aug 2003
Messages
4,913
Location
Swale/Medway
Visit site
I've always called it 'fulljers', don't know why, but I think that when the London Array guardships quote the name on VHF they say 'fowlgers' with a hard 'g'. But then some of the voices are Dutch and I guess that's how they would pronounce it.
 

LittleSister

Well-known member
Joined
12 Nov 2007
Messages
18,629
Location
Me Norfolk/Suffolk border - Boat Deben & Southwold
Visit site
I've always called it 'fulljers', don't know why, but I think that when the London Array guardships quote the name on VHF they say 'fowlgers' with a hard 'g'. But then some of the voices are Dutch and I guess that's how they would pronounce it.

I compromise, and call it fullgers with a hard G. Fulljers Gat doesn't sound right, somehow. (Fulljers Jat, anyone?)
 

DanTribe

Well-known member
Joined
8 Jan 2002
Messages
5,431
Location
Essex
Visit site
It's good to see how we can get straight to the crux of a subject.
This thread started interestingly about the etymology of the words gat and swatchway, but half the posts are about how to pronounce someone's name.
Brian operated a metalwork business in Essex which I think is still operating. If the pronunciation is really important to you, call them and hear how they answer the phone.
 
Top