Marsupial
Well-Known Member
Messolonghi Marina News letter 01 24 - April 2013
New Board and Management
Dear guests of Messolonghi Marina,
With this newsletter we like to inform you that, from 18 April 2013, Messolonghi Marina AE has a new Board and a new General Manager.
The new board includes the following members:
- President: Mr. Jo Mennen
- Vice-president: Mr. Kostas Kaliambakos
- Member: Mr. Nikos Blanca
The new board is appointed for 3 years.
Mr. Jo Mennen is also appointed as General Manager, and is will be responsible for the overall management of the marina.
Important:
Mr. Yiannes Angelopoulos is no longer involved in any operational marina activity and has no longer any legal authority in the marina.
All marina services, yacht service, lifting and launching and all other services have to be arranged by the marina office.
Within the next day also a new service manager will be appointed.
We will inform you on this asap.
Sincerely,
Messolonghi Marina
Nouveau Conseil d'administration et de Directeur Général
Chers clients de Marina Messolonghi,
Avec ce bulletin, nous tenons à vous informer que, à partir du 18 Avril 2013, Marina Missolonghi AE a un nouveau Conseil d'administration et un nouveau Directeur Général.
Le nouveau conseil comprend les membres suivants:
- Président: Mr. Jo Mennen
- Vice-président: Mr. Kostas Kaliambakos
- Membre: Mr. Nikos Blanca
Le nouveau conseil d'administration est nommé pour 3 ans.
M. Jo Mennen est également nommé en tant que Directeur Général, et sera responsable de la gestion globale de la marina.
Important:
M. Yiannes Angelopoulos n'est plus impliqué dans aucune activité opérationnelle marina et n'a plus aucune autorité légale dans la Marina.
Tous les services de marina, yacht service, de levage et de lancement et tous les autres services doivent être organisées par le bureau de la marina.
Le jour suivant un nouveau service manager sera nommé.
Nous vous informerons à ce dès que possible.
Cordialement,
Marina Messolonghi
Neuer Vorstand und Geschäftsführung
Sehr geehrte Gäste von Messolonghi Marina,
Mit diesem Newsletter möchten wir Sie darüber informieren, dass ab dem 18. April 2013 Messolonghi Marina AE einen neuen Vorstand und einen neuen General Manager hat.
Der neue Vorstand umfasst folgende Mitglieder:
- Präsident: Herr Jo Mennen
- Vizepräsident: Herr Kostas Kaliambakos
- Mitglied: Herr Nikos Blanca
Der neue Vorstand ist für 3 Jahre ernannt.
Mr. Jo Mennen ist auch als General Manager ernannt und ist verantwortlich für die gesamte Verwaltung des Hafens.
Wichtig:
Mr. Yiannes Angelopoulos ist nicht länger beteiligt in die operative Tätigkeit der Marina und er hat keine rechtliche Autorität in der Marina.
All Marina Dienstleistungen, Yacht Service, Rein - Raus heben und alle anderen Dienstleistungen müssen von der Marina Büro organisiert werden.
Innerhalb der nächsten Tage wird auch ein neuer Service Manager ernannt.
Wir werden Sie so bald wie möglich darüber informieren.
Mit freundlichen Grüßen,
Messolonghi Marina
Nuovo Consiglio di Amministrazione e di Gestione
Cari ospiti di Missolungi Marina,
Con questa newsletter ci piace informarvi che, dal 18 aprile 2013, Missolungi Marina AE ha un nuovo consiglio di amministrazione e un nuovo Direttore Generale.
Il Consiglio di Amministrazione comprende i seguenti membri:
- Presidente: Sig. Jo Mennen
- Vice-Presidente: Sig. Kostas Kaliambakos
- Membro: Sig. Nikos Blanca
Il nuovo consiglio dura in carica tre anni.
Mr. Jo Mennen è utile nominato Direttore Generale, e si sarà responsabile della gestione complessiva del porto turistico.
Importante:
Mr. Yiannes Angelopoulos non è più coinvolto nelle attività operative della marina e non ha più alcuna autorità nella marina.
Tutti i servizi di marina, yacht service, alaggio e varo e tutti gli altri servizi devono essere organizzati dall'ufficio marina.
Entro il giorno successivo sarà nominato nuovo responsabile del servizio utile.
Vi informeremo su questo al più presto.
Cordiali saluti,
Messolonghi Marina
Nieuw bestuur en de directie
Beste gasten van Messolonghi Marina,
Met deze nieuwsbrief willen wij u informeren dat, vanaf 18 april 2013, Messolonghi Marina AE een nieuw bestuur en een nieuwe General Manager heeft benoemd.
Het nieuwe bestuur bestaat uit de volgende leden:
- Voorzitter: De heer Jo Mennen
- Vice-voorzitter: De heer Kostas Kaliambakos
- Lid: De heer Nikos Blanca
De nieuwe raad van bestuur wordt benoemd voor een periode van 3 jaar.
De heer Jo Mennen is ook aangesteld als General Manager en is verantwoordelijk voor het algemene beheer van de jachthaven.
Belangrijk:
De heer Yiannes Angelopoulos is niet langer betrokken bij enige operationele marina activiteit en heeft geen enkele autoritaire bevoegdheid meer.
Alle marina diensten, Yacht-service, Liften en Launchen en alle andere diensten dienen geregeld te worden geregeld door Marina kantoor.
Binnenkort zal ook een nieuwe service manager worden aangesteld.
Wij zullen u via nieuwsbrieven op de hoogte houden.
Met vriendelijke groet,
Messolonghi Marina
New Board and Management
Dear guests of Messolonghi Marina,
With this newsletter we like to inform you that, from 18 April 2013, Messolonghi Marina AE has a new Board and a new General Manager.
The new board includes the following members:
- President: Mr. Jo Mennen
- Vice-president: Mr. Kostas Kaliambakos
- Member: Mr. Nikos Blanca
The new board is appointed for 3 years.
Mr. Jo Mennen is also appointed as General Manager, and is will be responsible for the overall management of the marina.
Important:
Mr. Yiannes Angelopoulos is no longer involved in any operational marina activity and has no longer any legal authority in the marina.
All marina services, yacht service, lifting and launching and all other services have to be arranged by the marina office.
Within the next day also a new service manager will be appointed.
We will inform you on this asap.
Sincerely,
Messolonghi Marina
Nouveau Conseil d'administration et de Directeur Général
Chers clients de Marina Messolonghi,
Avec ce bulletin, nous tenons à vous informer que, à partir du 18 Avril 2013, Marina Missolonghi AE a un nouveau Conseil d'administration et un nouveau Directeur Général.
Le nouveau conseil comprend les membres suivants:
- Président: Mr. Jo Mennen
- Vice-président: Mr. Kostas Kaliambakos
- Membre: Mr. Nikos Blanca
Le nouveau conseil d'administration est nommé pour 3 ans.
M. Jo Mennen est également nommé en tant que Directeur Général, et sera responsable de la gestion globale de la marina.
Important:
M. Yiannes Angelopoulos n'est plus impliqué dans aucune activité opérationnelle marina et n'a plus aucune autorité légale dans la Marina.
Tous les services de marina, yacht service, de levage et de lancement et tous les autres services doivent être organisées par le bureau de la marina.
Le jour suivant un nouveau service manager sera nommé.
Nous vous informerons à ce dès que possible.
Cordialement,
Marina Messolonghi
Neuer Vorstand und Geschäftsführung
Sehr geehrte Gäste von Messolonghi Marina,
Mit diesem Newsletter möchten wir Sie darüber informieren, dass ab dem 18. April 2013 Messolonghi Marina AE einen neuen Vorstand und einen neuen General Manager hat.
Der neue Vorstand umfasst folgende Mitglieder:
- Präsident: Herr Jo Mennen
- Vizepräsident: Herr Kostas Kaliambakos
- Mitglied: Herr Nikos Blanca
Der neue Vorstand ist für 3 Jahre ernannt.
Mr. Jo Mennen ist auch als General Manager ernannt und ist verantwortlich für die gesamte Verwaltung des Hafens.
Wichtig:
Mr. Yiannes Angelopoulos ist nicht länger beteiligt in die operative Tätigkeit der Marina und er hat keine rechtliche Autorität in der Marina.
All Marina Dienstleistungen, Yacht Service, Rein - Raus heben und alle anderen Dienstleistungen müssen von der Marina Büro organisiert werden.
Innerhalb der nächsten Tage wird auch ein neuer Service Manager ernannt.
Wir werden Sie so bald wie möglich darüber informieren.
Mit freundlichen Grüßen,
Messolonghi Marina
Nuovo Consiglio di Amministrazione e di Gestione
Cari ospiti di Missolungi Marina,
Con questa newsletter ci piace informarvi che, dal 18 aprile 2013, Missolungi Marina AE ha un nuovo consiglio di amministrazione e un nuovo Direttore Generale.
Il Consiglio di Amministrazione comprende i seguenti membri:
- Presidente: Sig. Jo Mennen
- Vice-Presidente: Sig. Kostas Kaliambakos
- Membro: Sig. Nikos Blanca
Il nuovo consiglio dura in carica tre anni.
Mr. Jo Mennen è utile nominato Direttore Generale, e si sarà responsabile della gestione complessiva del porto turistico.
Importante:
Mr. Yiannes Angelopoulos non è più coinvolto nelle attività operative della marina e non ha più alcuna autorità nella marina.
Tutti i servizi di marina, yacht service, alaggio e varo e tutti gli altri servizi devono essere organizzati dall'ufficio marina.
Entro il giorno successivo sarà nominato nuovo responsabile del servizio utile.
Vi informeremo su questo al più presto.
Cordiali saluti,
Messolonghi Marina
Nieuw bestuur en de directie
Beste gasten van Messolonghi Marina,
Met deze nieuwsbrief willen wij u informeren dat, vanaf 18 april 2013, Messolonghi Marina AE een nieuw bestuur en een nieuwe General Manager heeft benoemd.
Het nieuwe bestuur bestaat uit de volgende leden:
- Voorzitter: De heer Jo Mennen
- Vice-voorzitter: De heer Kostas Kaliambakos
- Lid: De heer Nikos Blanca
De nieuwe raad van bestuur wordt benoemd voor een periode van 3 jaar.
De heer Jo Mennen is ook aangesteld als General Manager en is verantwoordelijk voor het algemene beheer van de jachthaven.
Belangrijk:
De heer Yiannes Angelopoulos is niet langer betrokken bij enige operationele marina activiteit en heeft geen enkele autoritaire bevoegdheid meer.
Alle marina diensten, Yacht-service, Liften en Launchen en alle andere diensten dienen geregeld te worden geregeld door Marina kantoor.
Binnenkort zal ook een nieuwe service manager worden aangesteld.
Wij zullen u via nieuwsbrieven op de hoogte houden.
Met vriendelijke groet,
Messolonghi Marina