Ellen - a donf

FullCircle

Well-known member
Joined
19 Nov 2003
Messages
28,223
Visit site
I amclueless on that one. I know what a SNAFU is though, and its relative FUBAR. /forums/images/graemlins/blush.gif
 

john_morris_uk

Well-known member
Joined
3 Jul 2002
Messages
27,667
Location
At sea somewhere.
yachtserendipity.wordpress.com
More accurately its French slang for 'go for it' Its a sort of spoonerism where the French young people swap characters around. But that's as far as my memory of our French friends explanation takes me.

No wonder I can't always understand what they are saying....
 

tome

New member
Joined
28 Mar 2002
Messages
8,201
Location
kprick
www.google.co.uk
Jim

On her website it seems to translate as 'You can do it', which is fair comment given that the wee dynamo is a mere 40 miles from the finish. She seems to have cheered up a bit also

11315.jpg
 
Top