If you are looking for the classic Ritchie compass binnacle (a drop dead gorgeous object!!) it is still made, and the UK agents are Cleghorn Waring, as in Jabsco pumps!
Not American but I've got my Grandpas binnacle and compass off his RAF Air Sea rescue MFV he lifted after the end of WW2. If you want to see it I could send a picture. It's got a lovely little paraffin lamp to illuminate the compass.
I have spoken to a few people over in America, the compass I am after is a skylight compass, there are a few people who have made them Ritchie is one Danforth still make a new one and another maker was Wilfred O. White & Sons. If anyone out there has one for sale please get in touch.