Selling a half share can be approached in the same way as selling a whole share (?!). YM has a clasified section for this purpose and there are brokerages which will handle this sort of transaction.
If the boat is British registered, youhave some sort of formal agreement with your partner and there are no outstanding isues such as finance, VAT, debt etc, it should be pretty straight forward.