You are looking for a book binder / book binding service. Many universities will have a service on site that does printing, binding etc. Normally happy to do this for the public as well. Sometimes the uni's got rid of these overheads and there will be either someone doing it in their spare room/garage or a printing company in the town has taken it on. They do get really busy at certain times of the year. Typically they will have two services - soft-binding which produces something a bit like an old phone book and hard binding where you get something which looks like it belongs on a proper library shelf. The latter is inevitably a lot more expensive, but if you particularly wanted something to cherish or pass on (either with the boat or to your loved ones when you are too old and frail to sail) it would be a rather nice thing. Of course most printing places would be able to spiral bind for you too - which is probably more practical as it will lay flat in use.
I suppose it depends why you keep a log. As a paper record that you can go back to in 20 minutes time when disaster strikes and your electronics fail? As a record 20 years from now when google turns Blogger off for not making enough money? For the period between electronic is probably handy. As a running total of engine hours or to note water tank levels wont be so handy if you have poor signal at the time.
How does that work when crew need to make an entery or 0300 hrs and can't remember your password.
Similar to others but ours is more free form. This is because my partner has very scrawly writing and seems incapable of keeping to a column without extreme care. (Lunch and a cup of tea or a neat logbook? )
A shop that prints theses, among other custom printing. Usually found close to a university.
First thing I do with my phone, when I get on board, is stick the darned thing in a locker, where I cannot hear it.
That Red Log Book looks ideal, I'll try one of those thanks