Interpreting Scots

[Mike21]

For those that have difficulty in understanding some of the posts from Jimi and Claymore try this <A target="_blank" HREF=http://www.firstfoot.com/php/glossary/phpglossar_0.8/index.php?letter=a>Scots dictionary</A>

<hr width=100% size=1>

 

[snowleopard]

why?

nm

<hr width=100% size=1>

 

[Solitaire]

Er, do you exclude yourself then? /forums/images/icons/wink.gif Mind you, it would have come in very handy today. While on QHM duty I was tasked to escort two fishing trawlers into PH and then into the Camber. They had come down from Frazerborough and the skipper of the lead boat was as broad as you like. Particularly over the VHF! I thought I'd got the original Parahandy over the airwaves.

<hr width=100% size=1>Boating is <A target="_blank" HREF=http://www.powerboattraininguk.co.uk>Serious Fun</A>

 

[jimi]

Tough luck .. these loons fae the Broch dinnae even understand themselves!

<hr width=100% size=1>

 

[Solitaire]

Yup was a bit like that - but had a good chat with em after they had moored up in the Camber. They are down for 6 months, the first thing they asked for were the locations of the pubs, but I had to say that 80/- was not that common down here!/forums/images/icons/wink.gif

<hr width=100% size=1>Boating is <A target="_blank" HREF=http://www.powerboattraininguk.co.uk>Serious Fun</A>