I got shown the basic idea at a very young age - but we inflated the trousers by pulling them through the air over our heads. I've never come across this scooping / splashing idea - it looks unbelievably effective. How on earth do three leaky handfuls of air fill the trousers? Sure he doesn't have a small gas cylinder concealed in his pants?
Pete