G
Guest
Guest
have heard much about polarity problems in french marinas. is there anyone who can tell me if the following is correct?
i had an electrical problem on my boat in france this summer, and the skipper of the boat next door kindly came round to help. he said he was an electrical engineer, and explained the polarity issue in france in the following terms
in the uk the neutral wire is at or about earth potential, and the voltage difference is the same earth to live and neutral to live at 240 volts in both cases. in france, they operate with a split voltage ie the difference between neutral and live is 240 but the difference between earth and either live or neutral is 120v. this is claimed to be much safer, since you cannot get a fatal shock from 120v (hence the widespread use in the uk of 110v electrical tools in e g the building industry)
the split in voltage is not absolutely precise, so in different locations either the neutral / earth or live / earth will have a slightly higher figure. if it happens to be the neutral / earth, then the polarity detector circuits you find in some uk boats will light up. however, all the electrical equipment should still work o k without changing round the plug.
the rcd detects slight current mismatches between neutral and live (ie current leaking away to earth or through you). it should be unaffected by the above polarity situation.
once we were told the above, we ignored the whole issue and never had a problem in either france or spain even when other boat owners were saying there was a polarity problem. all our equipment worked correctly including the rcd
i had an electrical problem on my boat in france this summer, and the skipper of the boat next door kindly came round to help. he said he was an electrical engineer, and explained the polarity issue in france in the following terms
in the uk the neutral wire is at or about earth potential, and the voltage difference is the same earth to live and neutral to live at 240 volts in both cases. in france, they operate with a split voltage ie the difference between neutral and live is 240 but the difference between earth and either live or neutral is 120v. this is claimed to be much safer, since you cannot get a fatal shock from 120v (hence the widespread use in the uk of 110v electrical tools in e g the building industry)
the split in voltage is not absolutely precise, so in different locations either the neutral / earth or live / earth will have a slightly higher figure. if it happens to be the neutral / earth, then the polarity detector circuits you find in some uk boats will light up. however, all the electrical equipment should still work o k without changing round the plug.
the rcd detects slight current mismatches between neutral and live (ie current leaking away to earth or through you). it should be unaffected by the above polarity situation.
once we were told the above, we ignored the whole issue and never had a problem in either france or spain even when other boat owners were saying there was a polarity problem. all our equipment worked correctly including the rcd