Gear Oil dipstick broken (Yanmar 3GM30). How to get it out?

Broken gear oil filler cap

This must be a common problem, happened to me this summer on my 3YM30. I was unable to remove it with an "easy out" so I asked my Yanmar agent to do it. not a cheap solution but cheaper than damaging the gear box with bits of plastic getting inside??
 
Top