End of life French style.

[Graham_Wright]

Votre bateau est vieux, irréparable, non navigable ? L'APER (Association pour la Plaisance Eco-Responsable) vous permet de déconstruire, recycler et valoriser votre bateau de plaisance en fin de vie, GRATUITEMENT, dans l'un de ses centres agréés. Vous faites un geste écologique, responsable et durable.

 

[stephen_h]

free!
That won't happen here

 

[Poignard]

It won't happen there unless your boat is immatriculés en France.

We shall have to repatriate our old wrecks to moulder forever in the corner of a yard, or up a creek.!

Seriously, it seems a very good idea .

 

[Daydream believer]

Could you shout that louder in English please, because I do not have a clue what it means

 

[Poignard]

Google Translate is happy to oblige

 

[Concerto]

Could you shout that louder in English please, because I do not have a clue what it means

The APER (Association pour la Plaisance Eco-Responsible) allows you to deconstruct, recycle and recover your pleasure boat at the end of its life, FREE OF CHARGE, in one of its approved centres.
You are making an ecological, responsible and sustainable gesture.