Look at this thread, Post 28
Custom made block
You don't show the 'inside' of the clevis pin you have - my guess is it is threaded on the inside and is the female portion of a sex bolt, like those I illustrate.
You may not be able to match what you have but will be able to find a supplier of sex bolts.
If it is threaded find your self some metric and imperial bolts of the approximate size until you find one that matches the thread. You want a bolt that completely fills the female - so the male portion wants to thread right to the end of the female section. So if you find a match buy an oversize (long) version and then cut it back to fit. My guess is the assembly is stainless, 316 - that's a good place to start.
Someone here will tell you if you need some thing better than 316, if its duplex stainless try Petersens in Newcastle.
If its threaded you are home a dry, any bolt strong enough of the right thread and same metal is just what you want, identify each of those of the unknowns - easy - will keep you busy in a hardware store for an hour or so - and again if I ma right - as cheap as chips
I'm interested - lets us know the answer (or that I am barking up the wrong tree!)
Sorry - forgot to mention - you will need to take the sheave 'off', remove what I call the female portion and take it with you to match. Stick a screwdriver in to retain the sheave in place whilst you are doing your Sherlock Holmes bit.
Jonathan



