Ahh, yes I'd forgotten the AD31's metal pipes. You need to undo the bracket from the pump that held by a couple of the cover screws and you can then ease the incoming pipe down. The out going pipe to the oil cooler (I think) requires the bolt undoing and "U" shaped retainer removing.
See the attached link.
Be careful you don't break the plastic retainer (item 12), I recall I did, but they are available from Volspec or Keypart for 2 or 3 quid!